close
asvla
asvla

თურქული სერიალები ქართულად

ისიამოვნეთ პოპულარული თურქული სერიალებით ქართული გახმოვანებით Mykadri-ზე. ჩვენთან დაგხვდებათ უახლესი სერიები მაღალ ხარისხში

წელი
ჩვენი გახმოვანებული
ლეგენდა, DESTAN
GEO
ENG
2021 IMDB: 7.3

ლეგენდა

DESTAN (2021)

რეჯისორი: Ayse Ferda Eryilmaz, Emir Khalilzadeh, Nehir Erdem

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა, ისტორიული

მოკლე აღწერა:

ეპიკური სიყვარულის ისტორია აკიზსა და გოკ თეგინი ბათუგას შორის, რომელიც ერთი და იმავე ადამიანმა დააობლა...

მეორე მე | Another Self
GEO
ENG
2022 IMDB: 6.8

მეორე მე

Another Self (2022)

რეჯისორი: Nuran Evren Şit

სერიალი, თურქული სერიალები, დრამა

მოკლე აღწერა:

ამბავი სამი ქალის შესახებ, რომლებიც განუყრელი მეგობრები არიან. ისინი სკოლიდან ერთად მოდიან, თუმცა, ცხოვრება სერიოზულად ცვლის მათ პრიორიტეტებს

აზიზი / Aziz
GEO
ENG
2021 IMDB: 6.3

აზიზი

Aziz (2021)

რეჯისორი: Zeynep Günay Tan

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

ფრანგი ლეიტენანტის მოკვლის შემდეგ, აზიზ პაიდარი იძულებულია დატოვოს თავისი დიდი სიყვარული, დილრუბა. მოვლენის დავიწყების შემდეგ აზიზი ისევ ქალაქში

ჩემი ბედისწერის თამაში / Kaderimin Oyunu
GEO
ENG
2021 IMDB: 5.2

ჩემი ბედისწერის თამაში

Kaderimin Oyunu (2021)

რეჯისორი: Emre Kabakusak

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

ასიე, რომელიც ახალგაზრდა ასაკში იბრძვის თავისი ორ მცირეწლოვანი შვილის ბედნიერებისთვის, მიუხედავად ფინანსური გაჭირვებისა, და არის მათთვის დედაც

სიყვარული სახურავზე | Çati Kati Ask
GEO
ENG
2020 IMDB: 5.2

სიყვარული სახურავზე

Çati Kati Ask (2020)

რეჯისორი: Baris Yös, Senol Sönmez

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

ატესის, აისენის, დემირისა და იასემინის ისტორია, რომლებიც ერთმანეთისგან რადიკალურად განსხვავებული ადამიანები არიან. ყველაფერი მაშინ დაიწყება,

სტამბულელი პატარძალი / ISTANBULLU GELIN
GEO
ENG
2017 IMDB: 7.1

სტამბულელი პატარძალი

ISTANBULLU GELIN (2017)

რეჯისორი: Gülseren Budayıcıoğlu

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

ფარუკი არის ავტობუსების კომპანიის მფლობელი და ძლიერი ოჯახის ლიდერი ბურსაში. ერთხელაც იგი ხვდება მევიოლინე გოგონას და შეუყვარდება, მაგრამ ფარუკის

სიყვარულის ლოგიკური შურისძიება / ASK MANTIK INTIKAM
GEO
ENG
2021 IMDB: 6.7

სიყვარულის ლოგიკური შურისძიება

ASK MANTIK INTIKAM (2021)

რეჯისორი: Murat Öztürk

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა, მელოდრამა

მოკლე აღწერა:

სერიალი ცოლ-ქმრის შესახებ, რომლებიც განქორწინდნენ რამდენიმე წლის ქორწინების შემდეგ. ამის შემდეგ მამაკაცი მოულოდნელად მდიდრდება და მისი ცხოვრება

სამი ქურუში / Üç Kurus
GEO
ENG
2021 IMDB: 6.7

სამი ქურუში

Üç Kurus (2021)

რეჯისორი: Barbaros Bilgin

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა, კრიმინალური

მოკლე აღწერა:

სერიალი სამი ქურუში არის სამი ძველი მეგობრის შესახებ, თითოეულმა მათგანმა ცხოვრების სხვადასხვა გზები გაიარა, მათ შორის არიან იარაღის გამყიდველი,

შუაღამე პერა პალასში | Midnight at the Pera Palace
GEO
ENG
2022 IMDB: 7.0

შუაღამე პერა პალასში

Midnight at the Pera Palace (2022)

რეჯისორი: Elif Usman

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

სტამბოლის ისტორიულ სასტუმროში ჟურნალისტი მოგზაურობს დროში და ცდილობს შეაჩეროს გეგმა, რომელსაც შეუძლია შეცვალოს თანამედროვე თურქეთის ბედი.

ღამის დედოფალი / Gecenin Kraliçesi
GEO
ENG
2016 IMDB: 5.7

ღამის დედოფალი

Gecenin Kraliçesi (2016)

რეჯისორი: Ozan Aksungur, Cüneyt Aysan

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

სელინი ლამაზი გოგონაა, რომელსაც ფრანგი დედა და თურქი მამა ჰყავს. მას პატარა პარფიუმერიის მაღაზია აქვს საფრნგეთში. აზიზი ბიზნესმენია, რომლის

გოგონა სარკეში / CAMDAKI KIZ
GEO
ENG
2021 IMDB: 5.6

გოგონა სარკეში

CAMDAKI KIZ (2021)

რეჯისორი: Gülseren Budayıcıoğlu

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

ნალანი ახალგაზრდა, ლამაზი ქალია, რომელიც მაშინვე იპყრობს ყველას გულს. მას წინ სასიყვარულო გამოცდა ელის

დაარსება: ოსმანი / KURULUS: OSMAN
GEO
ENG
2019 IMDB: 7.6

დაარსება: ოსმანი

KURULUS: OSMAN (2019)

რეჯისორი: Mehmet Bozdağ

თურქული სერიალები, სერიალი, ისტორიული, დრამა

მოკლე აღწერა:

სერიალი ოსმან ბეის, ერთუგრულ გაზის ვაჟის შესახებ, რომელმაც ოსმალეთის იმპერია დაარსა.

დაზვერვა / TESKILAT ( ორგანიზაცია )
GEO
ENG
2021 IMDB: 6.4

დაზვერვა

TESKILAT ( ორგანიზაცია ) (2021)

რეჯისორი: Ethem Özışık

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

ეროვნული დაზვერვის ორგანიზაციის წევრები ყოველთვის მზად არიან ემსახურებიან თურქეთის მტრების განადგურებას.

მოღალატე / Sadakatsiz
GEO
ENG
2020 IMDB: 6.4

მოღალატე

Sadakatsiz (2020)

რეჯისორი: Neslihan Yesilyurt, Levent Turkan, Benal Tahiri

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

წარმატებული ექიმის, ბედნიერი ცოლისა და დედის, ასიას ცხოვრება იდეალურია მის შვილ ალისა და შესანიშნავ მეუღლესთან, ვოლქანთან ერთად. პატარა,

კუნძულის ზღაპარი / ADA MASALI ( BIR ADA MASALI )
GEO
ENG
2021 IMDB: 6.8

კუნძულის ზღაპარი

ADA MASALI ( BIR ADA MASALI ) (2021)

რეჯისორი: Ali Bilgin

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა, რომანტიკული

მოკლე აღწერა:

ჰაზირანის ოცნება ტოკიოში მუშაობის დაწყებაა, თუმცა ამ ნანატრი პოზიციის მისაღებად კუნძულზე წასვლა და მოხუცის მოძებნა მოუწევს, რომელიც უარს ამბობს

ხალიფატი | Caliphate
GEO
ENG
2020 IMDB: 8.2

ხალიფატი

Caliphate (2020)

რეჯისორი: Wilhelm Berhman, Niklas Rockström

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

აგენტ ფატიმას აცნობებენ რომ შვედეთის წინააღმდეგ ტერორისტული თავდასხმა იგეგმება. ამავდროულად, თინეიჯერი გოგონა სახელად სულე ინტერესდება

ჩვენი საიდუმლო | IKIMIZIN SIRRI
GEO
ENG
2021 IMDB: 6.6

ჩვენი საიდუმლო

IKIMIZIN SIRRI (2021)

რეჯისორი: Cem Akyoldas

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

სერიალი მოგვითხრობს ღარიბ და მარტოხელა დედაზე, რომელიც საქორწნო კონტრაქტს დადებს მდიდარ ბიზნესმენთან.

ფატმა | FATMA
GEO
ENG
2021 IMDB: 7.4

ფატმა

FATMA (2021)

რეჯისორი: Özgür Önurme

თურქული სერიალები, სერიალი, კრიმინალური, დრამა

მოკლე აღწერა:

როდესაც ფატმა ზაფერის მოსაძებნად გაეშურება, იგი გაუთვალისწინებელ მკვლელობას ჩაიდენს. შემდგომ სხვა მკვლელობების ჩადენაც მოუწევს იმისათვის რომ

მინის ჭერი | GLASS CEILINGS - Cam Tavanlar
GEO
ENG
2021 IMDB: 5.8

მინის ჭერი

GLASS CEILINGS - Cam Tavanlar (2021)

რეჯისორი: Fehmi Öztürk

თურქული სერიალები, სერიალი, მელოდრამა, დრამა

მოკლე აღწერა:

ისტორია სავსე კონკურენციით, შურისძიებითა და სიყვარულით, მოგვითხრობს ქალთა შესაძლებლობების უთანასწორობაზე სოციალურ ცხოვრებაში.

უკანასკნელი ზაფხული / SON YAZ ( Last Summer )
GEO
ENG
2021 IMDB: 8.1

უკანასკნელი ზაფხული

SON YAZ ( Last Summer ) (2021)

რეჯისორი: Cenk Boğatur, Cem Görgeç

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

ეს არის ისტორია იდეალისტ პროკურორ სელიმის შესახებ. ის იღებს შეთავაზებას კრიმინალების ლიდერის- სელჩუკ ტასკინისგან, რომელზეც უარს ვერ იტყვის.

იღბლის თამაში / Baht Oyunu ( ბედის თამაში )
GEO
ENG
2021 IMDB: 6.9

იღბლის თამაში

Baht Oyunu ( ბედის თამაში ) (2021)

რეჯისორი: Serdar Gözelekli

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა, რომანტიკული

მოკლე აღწერა:

მას შემდეგ, რაც დაიჯერებთ, რომ იღბალმა ზურგი გაქციათ, ადვილი არ არის ცუდი იღბლის გადალახვა. მაგრამ ადა, იმ ქალებში გაიზარდა, ვისაც სჯერა, რომ

იმედიც საკმარისია / ONE HOPE ENOUGH (Bir Umut Yeter)
GEO
ENG
2018 IMDB: 4.8

იმედიც საკმარისია

ONE HOPE ENOUGH (Bir Umut Yeter) (2018)

რეჯისორი: Melis Civelek

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

იილმაზი, რომელიც პენსიაზე გავიდა სამხედრო სამსახურიდან, მალე მიხვდება, რომ ის ცდებოდა, როდესაც კუნძულ კიეჩეგიზზე შუქურა აირჩია თავის

სიყვარული 101 | ask 101 - love 101
GEO
ENG
2020 IMDB: 7.4

სიყვარული 101

ask 101 - love 101 (2020)

რეჯისორი: Meriç Acemi

თურქული სერიალები, სერიალი, კომედია

მოკლე აღწერა:

1990-იან წლებში თურქეთში, მოზარდთა ჯგუფი საერთო მიზნის ქვეშ ერთიანდება: მათ საყვარელ მასწავლებელს ვიღაც უნდა შეუყვარდეს, იმისათვის რომ მათთან,

ჩემს კარზე დააკაკუნე, Sen Çal Kapimi
GEO
ENG
2020 IMDB: 7.4

ჩემს კარზე დააკაკუნე

Sen Çal Kapimi (2020)

რეჯისორი: Ayse Uber Kutlu

თურქული სერიალები, სერიალი, რომანტიკული, დრამა

მოკლე აღწერა:

ედა, რომელიც მთელ თავის იმედებს ამყარებს განათლებაზე, უპირისპირდება სერკან ბოლტს, რომელიც წყვეტს საერთაშორისო განათლების სტიპენდიას და ტოვებს

იესილჩამი | Yesilcam: Bir Sinema Hayvani
GEO
ENG
2021 IMDB: 7.8

იესილჩამი

Yesilcam: Bir Sinema Hayvani (2021)

რეჯისორი: Çagan Irmak

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

სერიალში მოქმედება ვითარდება თურქეთში, გასული საუკუნის 60-იანი წლებში და მოგვითხრობს ისტორიას ფილმის პროდიუსერზე და თურქულ კინოინდუსტრიაზე

უდანაშაულო | MASUMIYET
GEO
ENG
2021 IMDB: 6.0

უდანაშაულო

MASUMIYET (2021)

რეჯისორი: Sırma Yanık

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

ორი შვილის დედის- ბაჰარის ცხოვრება იცვლება, როდესაც მისი 19 წლის ქალიშვილს ელას მამის 35 წლის ბოსი შეუყვარდება, რომელიც აპირებს თავის ყოფილ

ელჩის ქალიშვილი / SEFIRIN KIZI (the ambassadors daughter)
GEO
ENG
2019 IMDB: 5.8

ელჩის ქალიშვილი

SEFIRIN KIZI (the ambassadors daughter) (2019)

რეჯისორი: Emre Kabakusak

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

სანკარი, ერთი ღარიბი მხედრის შვილი, ნეარს, ელჩის ქალიშვილს უყვარს, რომელიც ბოდრუმში მაშინ ჩავიდა, როდესაც იგი სულ ბავშვი იყო. ამ ორ ბავშვს

შენი სახლი შენი ბედია / EVIM ( My home my destiny )
GEO
ENG
2019 IMDB: 5.9

შენი სახლი შენი ბედია

EVIM ( My home my destiny ) (2019)

რეჯისორი: Gülseren Budayıcıoğlu

თურქული სერიალები, სერიალი

მოკლე აღწერა:

ქალი და მამაკაცი, რომელთა ცხოვრებაშიც ბევრი სირთულე იყო და ბავშვობიდან უამრავი ჭრილობები მიიღეს მისგან. როგორც იქნა შეხვდებიან ერთმანეთს და მათი

ახალი რძალი / yeni gelin
GEO
ENG
2017 IMDB: 4.8

ახალი რძალი

yeni gelin (2017)

რეჯისორი: Ersoy Güler

თურქული სერიალები, სერიალი, დრამა

მოკლე აღწერა:

ბელას, ესპანელ გოგონას თურქი ბიჭი ჰაზარი უყვარს. ახალგაზრდები გადაწყვეტენ მათი ოჯახების ნების საწინააღმდეგოდ იქორწინონ. ბელა თანამედროვე გოგოა,

არიზა, ARIZA
GEO
ENG
2020 IMDB: 6.3

არიზა

ARIZA (2020)

რეჯისორი: Recai Karagöz, Levent Kar

დრამა, თურქული სერიალები, სერიალი

მოკლე აღწერა:

ალი რიზა ტაქსის მძღოლია რომელიც თავისი დის საუკეთესო მეგობარზე მითხოვებისთვის ემზადება. ასეა თუ ისე ჰალიდ გურკანი ფუატ ერსოლუსგან დიდებულ