კაკუნი სამოთხის კარზე ქართულად

ბედისწერა სურათის მთავარ გმირებს საავადმყოფოში შეახვედრებს, სადაც ექიმები მას სასიკვდილო განაჩენს გამოუტანენ. მათი სიცოცხლეების თვლა საათებით მიდის. დანარჩენი მოვლენები ფილმში ჩქარ ტემპში ვითარდება. ისინი გაიტაცებენ მანქანას, რომლის საბარგულშიც მილიონი დოლარი დევს და საავადმყოფოდან გაიქცევიან. მათ დაქირავებული მკვლელები მისდევენ კვალდაკვალ, ისინი თავის ნების წინააღმდეგ მძარცველები ხდებიან, მათ პოლიცია მისდევს კვალდაკვალ, ისინი ბორდელშიც კი მოხვდებიან. მაგრამ ამავე დროს არ ჩერდებიან და მაინც მირბიან წინ, თავის ბედის შესახვედრად.