შაგრენის ტყავი ქართულად

რაფაელ დე ვალენტენი ახალგაზრდა, პატივმოყვარე და ღარიბია. მისი ოცნებაა გამდიდრდეს და სახელი გაითქვას თავისი ფილოსოფიური ნაშრომით. მაგრამ გამომცემელი ხელნაწერს უბრუნებს. რაფაელს მაღალი წრის ქალი - ფეოდორა უყვარდება, რომელიც უარყოფს მას. ყველაფერთან ერთად კაზინოში უკანასკნელ ფულს აგებს. რაფაელი თავის მოკვლას გადაწყვიტავს. და სწორედ ამ დროს ბედმა შაგრენის ტყავი არგუნა. ეს არის მაგიური თილისმა, რომელიც ადამიანის ნებისმიერ სურვილს ასრულებს. მაგრამ სამაგიეროდ მისთვის განკუთვნილი ცხოვრების ვადას ამცირებს. ამ გარიგების შედეგად რაფაელი იღებს ყველაფერს რაც უნდა. The Skin of Sorrow 2010 The Skin of Sorrow La peau de chagrin