კონკიას ახალი თავგადასავალი ქართულად

თანასწორობის შენარჩუნება სიკეთის და ბოროტების შორის ზღაპრების ჯადოსნურ ქვეყანაში აღმოჩნდება არც ისე ადვილად. მთავარი ჯადოსანი, ყველა ზღაპრების მბრძანებელი და პასუხისმგებელი ყოველივე მათგანის კეთილ დასასრულზე, გადაწყვიტა პატარა "ტაიმ–აუტის" აღება – წავიდეს დასასვენებლად და გოლფის სათამაშოდ შოტლანდიაში. თავის მაგივრად ის დატოვებს თავის ორ თანაშემწეს – მანკას და მამბოს, იმის მისახედათ, რომ ყველა ზღაპარი თავისი რიგით მიდიოდეს და ბედნიერად სრულდებოდეს. ნაცარქექია, ტიპიური ზღაპრული გმირი, მეგობრობს სასახლის თეფშებისმრეცხავად რიკთან, რომელსაც მის მიმართ ყველაზე თბილ და კეთილ გრძნობებს განიცდის, მაგრამ მაინც ოცნებობს მეჯლისზე ცეკვას ამ საღამოს მხოლოდ პრინცთან ერთად...